Op vakantie - Hotel   De vacaciones - Hotel
voz: Francisca Díaz Martinez
Is hier in de buurt een hotel? ¿Hay un hotel aquí cerca?
Waar is het hotel? ¿Dónde está el hotel?
Ik heb een kamer gereserveerd Tengo reservada una habitación
Heeft u een kamer voor mij?

¿Tiene usted una habitación para mi?

Heeft u nog kamers vrij? ¿Quedan habitaciones libres?
Ik wil graag een..... Quisiera .....
Voor één nacht Para una sola noche
Een tweepersoonskamer Una habitación doble
Een éénpersoonskamer Una habitación individual
Voor twee weken Para dos semanas
Hoeveel kost de kamer? ¿Cuánto cuesta la habitación?
Wat is de prijs van deze kamer? ¿Cuál es el precio de esta habitación?
Hebt u gereserveerd? ¿Usted ha reservado?
Een kamer met twee bedden Una habitación con dos camas
Met twee aparte bedden Con dos camas separadas
Is er tv/telefoon op de kamer? ¿Hay televisión/teléfono en la habitación?
Op welke verdieping is de kamer? ¿En qué piso está la habitación?
Op de 2e, 3e,4e verdieping En el segundo,tercer,cuarto piso
Wat is mijn kamernummer? ¿Cuál es el número de mi habitación?
Is er een lift? ¿Hay ascensor?
Mag ik de sleutel van u? ¿Me puede dar la llave?
Het hotel is volgeboekt. El hotel está completo
Met vol pension Con pensión completa
Met half pension Con media pensión
Uw kamernummer is... El número de su habitación es...
De kamer is nog niet vrij La habitación todavía está ocupada
Hier is uw sleutel Tenga la llave
Om hoe laat kan ik ontbijten? ¿A qué hora puedo desayunar?
Is het ontbijt daarbij inbegrepen? ¿Va incluido el desayuno?
Een rustiger kamer Una habitación más tranquila
Op een lage verdieping En un piso bajo
Mag ik uw paspoort hebben? ¿Puede darme su pasaporte?
Wilt u de rekening voor mij opmaken? ¿Me puede preparar la cuenta, por favor?
Is mijn rekening klaar? Está preparada mi cuenta/nota
Kan ik betalen met een creditcard? ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
Waar is mijn bagage? ¿Dónde está mi equipaje?